登录

《寄彦通》元刘因原文赏析、现代文翻译

[元] 刘因

《寄彦通》原文

青刍白饭思悠然,灯火山亭暮雨前。

不意相思浑百里,直教一别动经年。

久甘分席樵夫下,敢望过门长者先。

自是烟霞爱招客,可无佳句助清妍。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

青刍白饭思悠然,灯火山亭暮雨前。 这句诗通过生动的描绘,表现了诗人与友人相聚时的惬意与闲适。青刍白饭,指的是简朴的生活,而灯火山亭则营造出一种朦胧而富有诗意的氛围。暮雨前则进一步强调了时间的流逝和友情的深厚。

不意相思浑百里,直教一别动经年。 这两句诗表达了诗人对友人长久未见的思念之情,同时也表现了离别带来的怅惘与失落。浑百里和动经年这两个时间跨度较大的词语,更加突出了诗人情感的深沉和真挚。

久甘分席樵夫下,敢望过门长者先。 这两句诗进一步表达了诗人对友人的期待和渴望。诗人希望友人能够像长者一样关心自己,同时也希望能够像樵夫一样,与自己分享生活中的点滴。这种渴望表现了诗人对友情的珍视和依赖。

自是烟霞爱招客,可无佳句助清妍。 最后两句诗表达了诗人对自然美景的热爱,同时也表达了自己希望能够通过写诗来表达自己的情感和思想。这两句诗不仅体现了诗人高雅的志趣,也表现了诗人对美好事物的追求和向往。

整体来看,这首诗通过生动的描绘和真挚的情感表达,展现了诗人对友情的珍视和对美好生活的向往。整首诗语言质朴自然,情感真挚深沉,是一首优秀的元代诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号