登录
[元] 刘因
湓江泔寒风露凉，安得置我濂溪堂。
香尘缥缈芙蓉裳，百年得此南湖张。
举杯人胜境亦胜，有莲以来无此香。
莲香随酒来诗肠，得句惊起幽禽翔。
幽禽随人作殢态，意欲和我风雩狂。
人间一味清到骨，两足暂付吾沧浪。
螟蛉蜾蠃卿且去，醉眼太华云间苍。
在凉风轻露的湓江畔，我仿佛置身于濂溪堂中。
一朵朵迷离的芙蓉香尘，随风飘荡，百年南湖之景，得此神韵。
举杯共饮，身处如此胜境，心中更胜。此莲香随酒至诗肠，一有诗句，幽禽惊起飞翔。
幽禽似乎随人而动，有意与我共舞雩之狂。人间最是清到骨，暂且将双足寄放于吾之沧浪。
螟蛉蜾蠃，且去寻他处，醉眼望向太华之云，一片苍茫。
这是一首富有诗情画意的诗。作者与友人一起赏莲，莲花盛开，微风拂面，空气中弥漫着莲香。诗人沉浸在这样的美景中，不禁诗兴大发，写出了一首优美动人的诗。这首诗中的莲香、美景、酒香和诗香交织在一起，给人以美不胜收的感觉。诗人也通过此诗表达了自己对于清高人格的追求和对于世外桃源的向往。最后，诗人将自己的心境寄托在“太华之云”之中，更显出自己内心的悠远和深邃。
译文如下：
在寒风轻露的湓江畔，我仿佛置身于濂溪堂中。
荷花飘荡着迷离的香气，百年南湖之景得此神韵。
举杯共饮，身处如此胜境，心中更胜一筹。此莲香伴着酒香进入诗中，灵感到来，妙句连生。
幽禽似乎也随人而动，伴随着我共舞雩之狂欢。人间最是清到骨，愿能在山水之间过上这种生活。
螟蛉和蜾蠃你们尽管劳神费心吧，我醉眼蒙胧望着华山云天，一片苍茫。
微信扫一扫
刘因诗词推荐