登录
[元] 刘因
义许同生死，夺君何遽然。
无人共清夜，有泪葬黄泉。
苦疾求予祷，遗孤托我怜。
伤心墓头字，旌孝看他年。
义誓同生死，难当忍自诬。
谁知垂老日，翻为苦忆图。
家散留金穴，州难诉鼠穽。
明年今日酒，那得更相哭。
忆君宵不寐，倚席望空隅。
解后知君意，生前见我无。
病躯终老贱，弱息百年孤。
忍泪无由寄，含酸定也无。
君才诚磊落，君行实丈夫。
莫为名所累，须知孝所须。
临风一洒泪，此恨正无穷。
现代文译文：
我与张之杰义结金兰，誓同生死，你为什么要自诬受屈而离去呢？没有人与我共度清寂的夜晚，只有泪水抛洒在黄泉之下。你身患重病时向我祈求保佑，只留下一个遗孤托我抚养。令我心痛的是看见你的墓上的字迹，“孝”子的美德也要看他年变迁。
微信扫一扫
刘因诗词推荐