登录
[元] 刘因
老树含春容,寒泉动幽响。
念彼山中人,风露恣清赏。
春露亭书
刘因
老树含春容,寒泉动幽响。
念彼山中人,风露恣清赏。
译文:
老树含着春天,泉水在幽静中流动发出清响。
想起山中的隐者,任凭这风露和清赏恣意地作乐。
赏析:
这首诗写山亭春日景色,抒发了作者的感想。首句写亭下老树含苞待放,满树生机,也寓树犹如此,人更应如此之意。次句写潺潺流水和铮铮琴声,这幽雅的琴声更使人心旷神怡,遐想联翩。三句设问,写自己由亭下清音而想到山中人风露中漫赏的情景,含蓄地烘托出诗人归隐的志趣和生活。
整首诗题为“春露亭书”,亭在作者身边,露之为春而洒,说明时值初春,同时也照应了诗的结句。虽然是对山中人的风姿和生气的想象,但也隐含着诗人自己的情味和感受。作者似乎在告诉读者,虽然他已入暮年,但老树含春,生机不减;风露清赏,怡然自得。也许有人会认为这不过是一种自我安慰而已。其实不然。因为作者在诗中还特意提到山中人,正是要借此来映衬自己的心情。刘因这首诗写得清新自然,富有诗意。作者在写景时也巧妙地运用了一些衬托手法,如“老树”与“寒泉”衬托春意,“风露”映衬“清赏”,都收到了很好的艺术效果。