登录

《冯道》元刘因原文赏析、现代文翻译

[元] 刘因

《冯道》原文

亡国降臣固位难,痴顽老子几朝官。

朝梁暮晋浑閒事,更舍残骸与契丹。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

冯道重臣身世忧,忠诚爱国不容留。 苦撑乱世千秋转,愧对历史千秋候。 岁增江山不可卖,血脉曾忠反朱藩。 生前俗子之贬命,回观勋业斩当时。 凄凄时景刘居易,鬓已微霜涕频湿。 跳出六界唯正念,彼趋繁胜缘碌迫。 不为艰难怅歌洗,盖尽私言阙外事。 忠贞不渝人共赏,遗风万古心难弃。

译文: 冯道这个重臣的处境很艰难,忠诚爱国却不被容留。在乱世中苦苦支撑,历经几朝更替,愧对历史对他的评价。岁月流逝,江山易主,冯道却依旧没有改变初心,卖身投靠别人只为了保命,但他仍然坚持着自己的信念。生前被人贬低为俗子,但回过头来看他的功勋业绩,却令人敬佩不已。刘因凄凉的环境中度过,鬓角已经微微发白,泪水频频滴落。他跳出世俗的束缚,一心只为了国家而努力。不为个人利益而趋炎附势,避开一切繁杂的事情,尽心尽力地为国家做事。他的忠贞不渝令人敬佩,他的遗风万古长存,令人难以舍弃。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号