登录
[元] 刘因
浅酌微吟意自真,新诗改罢酒微醺。
流莺暗逐春光老,独鹤潜惊夜景分。
共见白驹如晚景,岂知苍狗是浮云。
无边风月谁无分?只恐灵台未属君。
浅酌微吟意自真, 新诗改罢酒微醺。 流莺暗逐春光老, 独鹤潜惊夜景分。
月色如洗,风轻云淡, 诗人浅酌微吟,诗意盎然。 新诗写成后,酒意微醺, 恰似流莺追逐着春光的逝去。
夜色渐浓,孤鹤惊起, 独自面对这夜色,心中难免怅惘。 但诗人却能淡然处之, 独鹤惊起,只是夜景的短暂分界。
人们都感叹时光如梭, 白驹过隙,转瞬即逝。 却不知世事如白云苍狗, 变幻无常,恰似浮云。
风月无边,谁都能分享这份美好, 但心灵深处,却未必能属诗人。 这首诗表达了诗人淡泊名利, 内心宁静的情怀。
现代文译文: 我浅浅地喝着酒,轻声吟唱着诗,自感心中真实情感。新诗写好后,微醺中我饮着酒。流莺在暗暗地追逐着春光老去,那一只只孤鹤却在惊扰着夜晚的景色。大家都说岁月如白驹过隙,时光飞逝,仿佛晚景一样令人叹息。谁能想到世事变幻无常,就如同白云苍狗,变化莫测就如同浮云一般。这无边的风月是如此美丽动人,谁能没有份分享呢?只可惜内心深处不一定属于你。表达了诗人对生活的淡泊名利和对内心宁静的追求。