登录
[汉] 王褒
钱塘古雄藩，川陆走四方。
第宅富而丽，士庶材且良。
戎卫夹郡县，簿书垂箧筐。
翼翼风纪重，独立振宏纲。
夫子南海彦，早登君子堂。
金石棘寺评，冠冕柏台行。
绣衣明旭日，玉节严秋霜。
仪表动朝著，丹凤鸣高冈。
滇池万里道，揽辔夷獠乡。
坐见岁月间，化弦日以张。
再莅东南政，才高行弥臧。
致远识骐骥，蟠根别干将。
郁郁吴山秀，汤汤秀水长。
令闻与之俱，千载期不忘。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
这首诗是王褒在送别周志新前往浙江时所作，通过对浙江地区地理、人文的描绘，以及对志新才干的赞美，表达了对志新的祝福和期待。
首联“钱塘古雄藩，川陆走四方。”描绘了钱塘江畔的古雄藩，形容这里的地理条件丰富多样，四通八达。这一联通过平实的语言描绘出了浙江的地理特点，展现出古时浙江的繁荣景象。
颔联“第宅富而丽，士庶材且良。”描述了浙江地区民居的富丽和百姓的优秀，体现了当地的人文环境。这一联通过对浙江地区人民生活环境的描绘，展现了当地人民的生活状态和品质。
颈联“戎卫夹郡县，簿书垂箧筐。翼翼风纪重，独立振宏纲。”描述了浙江地区行政管理的繁忙和重要，表达了对志新才干的赞美。这一联通过对浙江地区行政管理的描绘，展示了志新的行政能力和责任心，也表达了对志新未来的期待和祝福。
尾联“再莅东南政，才高行弥臧。致远识骐骥，蟠根别干将。”再次赞美了志新的才干和人品，表达了对他的祝福和期望。这一联通过对志新未来的期许，展示了王褒对人才的重视和对未来的乐观态度。
全诗通过对浙江地区的描绘和对志新的赞美，表达了对人才的赞美和对未来的期待。语言平实而富有感染力，让人感受到了诗人对浙江地区的热爱和对人才的敬仰。
翻译现代文如下：
钱塘江畔，自古以来便是雄伟的藩篱之地，这里四通八达，地理条件丰富多样。豪门宅第富丽堂皇，士人百姓人才济济。周志新如同南海的俊彦，早已登上君子的厅堂。你如金石般在寺院评说，冠冕堂皇在柏台之上。你身着绣衣如同初升的旭日，手持玉节如同严冬的秋霜。你的仪表举动朝野皆知，就如同丹凤高歌于高峰。你再次来到东南之地，才高行弥臧。你深知如何识别骏马千里马，犹如深根发芽有别于百炼钢。郁郁葱葱的吴山秀美多姿，汤汤流淌的秀水奔流不息。你的声名与之俱增，千年万载也不会被遗忘。
微信扫一扫
王褒诗词推荐