登录
[汉] 王褒
海国横秀气，兹山郁嵯峨。
群峰青天半，倒影凌沧波。
匡裕古哲士，结庐层峦阿。
遗构委蔓草，岩扉长蓬科。
我来属杪秋，攀跻兴尤多。
楼观出林表，石磴穿松萝。
琴樽落叶下，衣袂浮云过。
群籁起天末，长风振寒柯。
手招谪仙人，宴坐朱颜酡。
细读紫阳碑，莓苔共摩挲。
怀古访陈迹，贤达知几何。
愧我山野癖，岁月徒蹉跎。
夫子金闺彦，侯庠赋菁莪。
散襟发逸思，策杖仍长歌。
夔龙凤池上，珊珊振环珂。
终当拂衣去，接武金銮坡。
下面是我根据要求所作的赏析，希望您能满意：
在海的另一端，我感受到了那秀美的山川之气。这山，郁郁葱葱，巍峨壮观。群峰耸立，半入青天，倒影波心，如诗如画。古人选择在此山之巅建造他们的草庐，留下一处一处废墟，被野草淹没，岩门长满青苔。
在这样暮秋之时，我来到了这里，登山临水，兴致更浓。看楼观高耸林表，石阶穿越松萝，身处的环境异常清幽。琴樽落叶下，发出沙沙声响，衣袂在云雾中穿行。万籁齐鸣，在远方回荡，此时只有长风，吹得寒树簌簌作响。
我伸手向谪仙人致敬，细读他醉卧草亭后的诗作，感到颜面顿生。再读那紫阳碑文，见苔藓已将它磨得铮亮。在山野中追思古人，探寻陈迹，我深知古今贤达能有多少？愧我山野癖性太重，空在此虚度年华。
但你们这些朝廷之内的才俊，却在山野间寻得生活的乐趣，挥策杖而长歌。你们从金銮殿上夔龙凤池出发，仍能如此散襟发逸思。你们终将拂衣而去，如神仙般的走过金銮坡。这就是我所感受到的南康翁教授匡山读书处的魅力所在。
译文：
山川秀气横贯海国，此山苍翠雄伟。群峰耸立入青天，倒影在浩荡江波。古代哲人匡裕结庐层峦，旧居已荡然无存，岩门长满青草。
我来到已是深秋，攀登山岭兴致多。远望楼观突出林梢，踏上石阶穿过松萝。琴樽散落落叶下，衣袖拂过浮云过。万籁齐鸣在天边，长风摇动树枝动。
手指向谪仙起宴欢，紫阳碑擦拭莓苔斑。追忆古访陈迹间，感慨知贤能几何？惭愧山野之癖性，岁月匆匆徒磋跎。先生们皆是朝廷之彦，位列庠序菁莪之篇。散襟挥毫发逸思，策杖长歌仍未完。
在夔龙凤池的岗位上，你们仍能散襟长歌。终将拂衣归隐去，接武于金銮坡之上。这就是我眼中的南康翁教授读书处的魅力所在。
微信扫一扫
王褒诗词推荐