登录
[宋] 王安国
杖策期我侣，极目烟岚飞。
披径蹑层冈，缘源面修埼。
空水寒无姿，淡绿生已微。
蹉跎一老僧，隔涧开山扉。
延客坐松寮，梵响生清机。
谷幽光易暝，江远声逾稀。
众籁窅然合，心清无是非。
憩久神弥惬，徙倚怛忘归。
举手谢前岭，逶迤穷林霏。
以下是我为您创作的赏析和译文：
游蒜山 其一
杖策期我侣，极目烟岚飞。 我和伴侣拿着杖策，展望云雾缭绕的山峰，无拘无束地徜徉在这葱翠之境。
披径蹑层冈，缘源面修埼。 在小径上行走，爬上层层山冈。顺着水流向源处探索，遥看河弯的宽阔处。
空水寒无姿，淡绿生已微。 眼前碧波宁静而无变化，清浅绿色升起一丝微微的新绿。
空闲这座老僧居，隔涧开山扉。 寺庙隐在山中深处，石阶随着山路向前延展。只有我和僧人在这山谷之中静坐参禅，
延客坐松寮，梵响生清机。 山僧引见我在松树下坐下，伴随着古寺梵音发出鸣响的轻妙音乐声。
谷幽光易暝，江远声逾稀。 在这山谷中即使是微弱的光线也变得暗淡起来，江水声音遥远也听得更清晰。
众籁窅然合，心清无是非。 山间回荡的声音交织在一起，我的心清净没有是非之心。
憩久神弥惬，徙倚怛忘归。 在山间小憩片刻，我的心情更加满足，我不禁流连忘返，流连不舍地依依下山。
前岭回首谢，逶迤穷林霏。 转身挥手告别前岭的美景，行走在曲折的林间小径。王安国描绘了他畅游蒜山的过程和体验。他用生动流畅的诗句展现了自然之美和他与大自然的和谐共鸣。从寒无姿的水面到淡绿色的生机勃勃的新绿，从隔涧的山谷到远处的江声，每一个细节都体现了王安国对自然景色的细致观察和深刻感受。他的诗句充满了诗情画意和人生的哲理，让读者感受到他的豁达和乐观。而他的游蒜山也反映了他对自然的热爱和对生活的珍视。他在诗中表达了他对自然之美的敬畏和对人间世事的豁达心态，他的这种情怀也是他在宋词上的突出贡献之一。 这也是他对诗词创作的理解和心得体会的一个重要的表达方式。
译文： 我和同伴拿着杖策，望向云雾缭绕的山峰。我们顺着小路向上攀登，沿着水流向上延伸的方向探索。眼前碧波宁静而无变化，清浅绿色升起一丝微微的新绿。寺庙隐在山中深处，只有我和僧人在这山谷之中静坐参禅。山僧引见我在松树下坐下，伴随着古寺梵音发出鸣响的声音让我心清净无是非之心。我在山间小憩片刻后更加满足，流连不舍地依依下山，向前岭挥手告别，行走在曲折的小径上流连忘返。
希望符合您的要求！
微信扫一扫
王安国诗词推荐