登录

《踏莎行·动静忘机》元刘志渊原文赏析、现代文翻译

[元] 刘志渊

《踏莎行·动静忘机》原文

动静忘机,聪明不作。悟来总把尘情削。心灯挑剔不曾昏,慧光遍照弥寥廓。常净常清,不耽不着。一真境上从盘礴。亦无牛像亦无人,卓然

现代文赏析、翻译

静中生境,动里忘机, 悟来尘欲皆消。 心灯剔来不断明, 慧性清时照弥阔。 无染无着,常净常清, 一真融境心虚空。 非牛非马绝形似, 独立也太空。

这是我根据刘志渊的《踏莎行·动静忘机》所做的一篇现代文译文赏析。这首诗描绘了一种纯净无染的境界,通过忘却动静、尘欲消减、心灯明亮的意象,表达了一种超越世俗、独立自足的精神境界。在现代社会中,人们往往在喧嚣和浮躁中迷失了自己,这首诗提醒我们,要追求内心的宁静和清澈,摆脱物欲的束缚,才能真正达到心灵的自由和独立。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号