登录

《偈颂一百五十首 其三十》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首 其三十》原文

古人底,今人底。

道著道不著,一场没巴鼻。

象王回旋,师子游戏,洎合扶不起。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

偈颂一百五十首 其三十

古人底,今人底。 道著道不著,一场没巴鼻。 象王回旋,师子游戏, 洎合扶不起。

古人今人的底里,说也说不完,道也道不尽。 有些人能道得着,有些人道不着,终究是一场空谈,抓不住实际。 象王回旋自如,师子在丛林中游戏自在,然而世间众生是否能够如象王、如师子那般自在自如呢?

现代文译文:

古人今人的智慧和经验,说也说不完,道也道不尽。有的人能够理解和掌握,有的人却不能。最终只能是一场空谈,无法真正解决实际问题。就像象王在丛林中自如地回旋,狮子在森林中自由地游戏。人们是否能够像象王、狮子那样自由自在呢?或者说,我们是否能够达到那种境界呢?

总的来说,这首诗表达了释心月在探讨人生哲理时的思考和感悟。他通过对古人今人的智慧和经验的描绘,提醒人们要不断地学习和思考,不断地探索和追求真理。同时,他也表达了对现实世界中人性的批判和对自由、自在的追求。这是一种深深的悲悯和对人生的探索和反思,对于读者来说也具有很大的启示和思考空间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号