登录

《无诤》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《无诤》原文

拈花微笑争端起,面壁安心闹铺开。

数到老卢明上座,使人心识一时灰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《无诤》是宋代诗人释心月的诗作。这首诗以拈花微笑起争端、面壁安心、老卢明上座为线索,抒发了“心识一时灰”的意境。此诗虽意在描绘“心识一时灰”的禅境,然而末句又拉回到具体可感的境界。整首诗清新明快,是写心见性的表征,诗人着意渲染,以达“无诤”之境。

现代文译文如下:

诗人以拈花微笑起争端为例,告诉我们争论往往是无谓的,不如一笑而过。面壁安心,描绘了静心修行的画面,表达了内心的平静。数到老卢明上座,则进一步强调了禅修的重要性。在禅修的过程中,人们的心识会逐渐明朗,像灰烬一样消散。使人心识一时灰,描绘了禅修后的心灵状态,即空灵、寂静、无念。

希望这个赏析和译文符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号