登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

四月十五,云龙风虎。扫荡欃枪,肃清寰宇。五月十五,松峦竹坞。明月作龛,白云闭户。即今六月十五,毒蛇横古路。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为这首诗所做的赏析,希望您能满意:

偈颂一百五十首其一

宋代诗人释心月

四月十五, 云龙风虎。 扫荡欃枪, 肃清寰宇。 五月十五, 松峦竹坞。 明月作龛, 白云闭户。

这首诗描绘了春末夏初的景象,四月十五,是春末夏初的关键时刻,云龙风虎的出现,象征着即将到来的变化和动荡。扫荡欃枪,肃清寰宇,意味着一切不和谐的因素都被清除,世界变得清净和平。五月十五,松峦竹坞,这是对自然美景的赞美。松峦竹坞在诗歌中寓意着清新脱俗的环境,使人感受到大自然的力量和宁静。此时,明月作龛,白云闭户,明月如龛,白云闭户象征着空灵清净的环境,让人们可以静静地享受自然的美妙。

即今六月十五,毒蛇横古路。毒蛇代表困难、挑战和不和谐因素,横古路则象征着前路的艰难和曲折。然而,这并不意味着绝望,而是提醒人们要有勇气面对困难,保持坚韧不拔的精神。

整体来看,这首诗表达了诗人对自然和人生的深刻理解。四月十五的云龙风虎、五月十五的松峦竹坞和六月十五的毒蛇横古路,都象征着人生的起伏和挑战。诗人通过描绘这些场景,向人们传递着勇气、智慧和宁静的心境,引导人们去欣赏自然、珍惜生活并勇敢地面对人生的挑战。

在现代译文下,这首诗表现出了强烈的现实主义精神和对人生挑战的乐观态度。诗人通过对四月、五月和六月的生活细节的描绘,让我们感受到生活虽然充满困难和挑战,但我们依然可以保持坚韧不拔的精神,去欣赏自然、珍惜生活并勇敢地面对人生的挑战。这种积极向上的态度,值得我们借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号