登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

云门一曲,腊月二十五。惊起陕府铁牛,撞倒石霜角虎。时节既相当,因缘难莽卤。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释心月的《偈颂一百五十首其一》原文、现代文译文、赏析内容如下:

原文: 云门一曲,腊月二十五。惊起陕府铁牛,撞倒石霜角虎。时节既相当,因缘难莽卤。

现代文译文: 一首云门宗的偈颂,吟咏的是腊月二十五这一天的生活情景。在吟诵的当儿,如同击鼓传花一样,陕州大铁牛被惊起,石霜宗的猛虎也受到了震动。此时节,节令相当,恰到好处。

赏析: 这首诗描绘了腊月二十五这一天的生活场景,通过描述陕州大铁牛和石霜宗猛虎受到震动,表达了禅宗的修行者们在修行过程中所经历的种种考验和磨砺。在“惊起陕府铁牛,撞倒石霜角虎”一句中,作者用生动形象的比喻来表达禅修者内心受到的触动和变化,体现出了禅宗注重心性修行的特点。

最后,“时节既相当,因缘难莽卤”,这一句是诗人对修行者的期许和勉励。在修行过程中,修行者需要经历各种挑战和困难,但是只有“时节相当”,才能够成就大事。而“因缘难莽卤”,则是告诫修行者要珍惜自己的机缘,不要轻易放弃。

总的来说,这首诗表达了禅宗修行者们修行的过程和感悟,以及他们对于自己未来和人生的期许和努力方向。

诗歌原文与译文有所不同,但是在意境和主旨上大致相同。希望这个赏析可以帮助您更好地理解这首诗的含义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号