登录

《颂古二十一首 其二》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《颂古二十一首 其二》原文

各呈见解,互逞机锋。

石火莫及,电光罔通。

抛下拄杖而立,不同草草。

拈起拄杖便行,亦岂匆匆。

者里著得只眼,许你亲见庞公。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一首宋代诗人释心月的《颂古二十一首 其二》赏析,希望您能满意:

在宋代众多的禅师中,释心月以其独特的人格魅力和诗才而备受赞誉。他的这首《颂古二十一首》更是以其深邃的哲理和生动的形象,让人陶醉其中。在这首诗中,他以简洁明快的语言,描绘了两个禅师对谈的场景,展示了他们各自的见解和机锋,让人深思。

诗的前两句“各呈见解,互逞机锋。”描绘了两个禅师各自展示自己的见解和机锋的场景。这里,“各呈见解”指的是两个禅师各自表达自己的观点和看法,“互逞机锋”则是指他们互相展示自己的智慧和机巧。这里的“机锋”是禅宗中常用的术语,指的是禅师们通过语言、动作等方式表达自己的智慧和见解,以达到启迪他人、开悟众生的目的。

接下来的两句“石火莫及,电光罔通。”进一步描绘了两个禅师的对谈场景。这里,“石火”和“电光”都是极短暂、极迅速的现象,象征着时间的短暂和空间的局限。在这里,释心月用这两个形象来比喻两个禅师的对谈速度之快,无人能及。这不仅展示了他们的智慧和机锋,也强调了时间与空间的限制,告诫人们不要对世俗的事物过于执着,否则就会失去超越自我的机会。

接下来的两句“抛下拄杖而立,不同草草。”和“拈起拄杖便行,亦岂匆匆。”描绘了禅师们在对谈结束后各自的表现。其中,“抛下拄杖而立,不同草草”表现了禅师们在对谈结束后放下心中的负担,从容自若地站立着,不同于寻常人的草率随意。“拈起拄杖便行,亦岂匆匆”则表现了他们拿起手中的拄杖行走,但这并不是为了匆匆赶路,而是为了表明他们的自由自在、无所挂碍的内心世界。

最后两句“者里著得只眼,许你亲见庞公。”则表达了作者对于理解禅宗智慧的人的祝福。在这里,“著得只眼”意味着能够从独特的视角去观察和理解禅宗的智慧,“亲见庞公”则是指能够亲自体验和理解庞公禅师的境界。作者在这里表达了对那些能够理解禅宗智慧的人的祝福,让他们能够亲身体验庞公禅师的境界,达到开悟的境界。

整体来看,这首诗通过描绘两个禅师的对谈场景,展示了禅宗的智慧和魅力。同时,作者也通过自己的描绘和赞美,表达了对那些能够理解禅宗智慧的人的祝福,这无疑是一首富有哲理和诗意的佳作。

以下是这首诗的现代文译文:

两个禅师各自发表见解,争锋相对毫不相让。 他们的智慧犹如石火一般难以捉摸,如同闪电难以穿越。 放下手中的拄杖从容站立,与众不同不草率随意。 拿起拄杖行走却又看似平常,展现了他们的自由自在无所挂念。 如果你能洞察其中的奥妙,就能亲身感受到庞公禅师的境界。 希望你能享受这份禅悦,开启你的心灵之旅。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号