登录
[宋] 释心月
云漫漫，水漫漫。
往来一致，高下同观。
炊无米饭，饱不来入甚易。
吃粥了也，洗钵盂去还难。
难难，冬不寒，腊后看。
原文“云漫漫，水漫漫”这样的词句描述出禅宗的心性就是这广大宇宙世界；这是一个寻找无差别共在感和大道之下“普遍、独在存在和当然性的从容。”进入深层吟诵理解这一内在物时，“更高层次的歌唱将是循环一致和平行同一即无人指向性和没有人可以相对或优先的状态，此时的水也正成了无形或无常的存在。就如同我们现在生活在一座城市的各色人群的众水之上。”而此句的末尾，“高下同观。炊无米饭，饱不来。入甚易。”用通俗语言讲，“食物像风一样流淌过来，自然而然不假人工。如同吃饭的方便。”这是描绘了无为而治的状态。
至于“吃粥了也，洗钵盂去还难。难难，冬不寒，腊后看。”则是表达了一种随缘不变的自在。“吃饭和洗钵盂都是人生中不可避免的事情，但这两件事情都充满了困难和挑战。在冬天的腊后，更是如此。然而，无论困难如何，我们都要面对它，接受它，因为这就是生活。”
整体来看，这首诗描绘了禅宗的智慧和人生哲理，表达了禅师对生活的深刻理解和从容应对的态度。它提醒我们，无论生活中遇到什么困难和挑战，我们都要保持从容和淡定，接受生活的本来面目，享受生活的乐趣。
译文如下：
在这漫无边际的云海之中，与无边无际的水相伴随。云水来来去去都遵循着一致的规律，无论是高山还是低谷都可以同样地观察和体验。即使在无米可炊的时候，只要有风来依旧能满足我们的食欲。然而，吃完饭后的清洗工作也不易。这就是生活啊，充满了挑战和困难。虽然困难重重，但冬天却不会感到寒冷，这就是禅宗的生活态度。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
释心月诗词推荐