登录

《偈颂一百五十首 其一一四》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首 其一一四》原文

髻中珠,只者是。

如优昙花,时一现尔。

坐断意根,方能侧耳。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

这是一首赞扬佛法的偈颂,它用简短的语言,形象生动地描绘了佛法的神秘和深奥。

“髻中珠,只者是。”这里用了一个比喻,将佛法比作髻中珠,也就是佛教中常说的佛珠。这个比喻非常形象,它让人想起了佛珠的美丽和神秘,同时也让人感受到了佛法的珍贵和神圣。

“如优昙花,时一现尔。”优昙花是一种非常稀有和珍贵的花,它只在特定的时间和地点才会出现一次。这里用来形容佛法也是如此,只有一瞬间的时间可以听到佛法,而且这种机会是非常难得的。

“坐断意根,方能侧耳。”这句话是告诉人们要彻底断绝心中的杂念和欲望,才能够真正地倾听佛法。这里的“坐断意根”并不是真正的切断自己的意念,而是指让自己的心变得清澈、明净,没有任何杂念和欲望干扰。只有这样,才能够真正地倾听佛法,领悟其中的真谛。

整首诗表达了佛法的神秘和深奥,同时也告诉人们要保持内心的清净和专注,才能够真正地领悟其中的真谛。

现代文译文如下:

在这纷繁复杂的世界中,我们常常被各种欲望和杂念所困扰。然而,只有当我们放下心中的烦恼和执着,才能真正地倾听佛法,领悟其中的真谛。就像优昙花只在特定的时间和地点才会出现一样,佛法也是难得一遇的。我们需要保持内心的清净和专注,才能够真正地侧耳倾听。只有这样,我们才能在生活中找到真正的幸福和安宁。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号