登录

《颂古十六首 其十》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《颂古十六首 其十》原文

朝西天,暮东土。

玩水游山,徐行款步。

是则不动道场,不是亦在里许。

谁为證明,石霜角虎。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

释心月的《颂古十六首 其十》以其深入浅出的表达方式,展示了一种平和而深入的修行理念。诗中描绘的朝西天、暮东土,玩水游山,徐行款步的形象,无不充满了对禅修的独特理解。

“朝西天,暮东土。玩水游山,徐行款步。” 这几句诗描绘了一个从容不迫的修行者的形象,他或朝西天,寻求智慧的源泉,或暮东土,回归生活的本质。他游玩山水,如同平常的游玩一样,只不过这次是在寻找真理,在体验生活的过程中发现禅意。他徐行款步,不急不躁,仿佛在告诉世人,禅修不是一种追求速度和效率的过程,而是一种内心的体验和感悟。

“是则不动道场,不是亦在里许。” 这是对修行者的肯定,他无论是在西天还是在东土,无论是游玩山水还是禅坐,都是在不动的道场中修行。这里,“道场”可以被理解为一种象征,代表着修行的场所和环境,而“不动”则表示修行的决心和恒心。无论是哪种方式,都是在修行中寻找真理,这是一种对生活的态度和理解。

“谁为证明,石霜角虎。” 这句话在诗中的含义深刻而复杂。石霜和角虎在这里成为了证人的象征,代表着古人和动物能够明心见性,通达真理。这句诗引导读者思考:我们是否能从古人或动物中获得启示?是否能通过观察生活和自然来了解自己和世界?

总的来说,这首诗通过描绘一个从容不迫、深入禅修的修行者的形象,传达了一种平和、深入的修行理念。它鼓励我们在生活中寻找真理,在体验中感悟禅意,通过观察自然和历史来了解自己和世界。这是一种对生活的尊重和理解,也是一种对禅修的独特理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号