登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

贤月宰辅圣明君,好语山中喜得闻。

愿饮淳风餐至化,五香敬作一炉焚。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释心月的《偈颂一百五十首其一》是一首富有哲理的诗,诗中表达了对贤能的宰相和圣明的君王的赞美,同时也表达了对淳朴民风的向往和追求。下面是我根据这首诗的意境和主题,创作的一篇赏析,以及现代文的翻译:

禅意之月,照映世间万象,如同宰辅辅佐圣明君王一般,引导众生走向至善至美的境界。在这个和谐宁静的山中,诗人喜闻善言,犹如品味美酒,甘甜可口,令人陶醉。愿众生沐浴在这淳朴的风气中,共同领略这至高无上的化育之道。此时,我愿焚香敬献五味之香,祈愿众人共享这份美好的福祉。

赏析:

这首诗的意境深远,表达了诗人对贤能宰辅和圣明君王的赞美之情。诗人通过山中喜闻善言的比喻,形象地描绘了淳朴民风的魅力,以及对至善至美的追求。同时,诗人还通过焚香敬献五味之香的祈愿,表达了对众生共享美好福祉的期盼。整首诗寓意深长,富有哲理,给人以深刻启示。

现代文译文:

在月亮的照耀下,世间的一切都显得如此和谐美好,就像贤能的宰辅辅佐着圣明的君王,引领众生走向至善至美的境地。在这个安静的山谷里,人们听到了一些美好的话语,就像品味美酒一样让人陶醉。我希望大家都能沐浴在这种淳朴的风气中,共同感受这至高无上的化育之道。此时,我愿点燃五种香料,祈愿大家都能享受到这份美好的福祉。

希望这个答案能对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号