登录
[宋] 释心月
闹中静悄悄,静中闹浩浩。侧耳听不闻,举步行不到。没譊讹,勿寻讨。鸦作鸦鸣,鹊作鹊噪。
下面是根据宋代诗人释心月的《偈颂一百五十首其一》所作的赏析及译文:
原文:“闹中静悄悄,静中闹浩浩。侧耳听不闻,举步行不到。没譊讹,勿寻讨。鸦作鸦鸣,鹊作鹊噪。”
赏析: 这首诗描绘了一种深邃的人生哲理。在喧闹中,它表现得静悄悄的,而在静谧中,它又显得浩浩荡荡。这是一种在矛盾中寻找平衡,在纷扰中寻找宁静的智慧。诗人通过“闹中静悄悄”和“静中闹浩浩”这两个看似矛盾的描述,引导我们思考生活的复杂性和多样性。
“侧耳听不闻,举步行不到”这句话,诗人提醒我们要有倾听生活的态度,要懂得欣赏生活中的每一个细节,无论它是喧闹还是静谧。同时,我们也要有行动力,去面对生活的挑战和困难。
“没譊讹,勿寻讨”则提醒我们生活中无需过度寻求认同,应追求真实的自我和内心的平静。一切都有其自然的节奏和秩序,我们只需保持敬畏和欣赏。
在末两句,“鸦作鸦鸣,鹊作鹊噪”,诗人进一步表达了生活中的多样性。即使是小鸟的鸣叫声,也各有不同,各有特色。我们每个人都有自己的声音,有自己的生活方式和节奏。我们应该欣赏并接纳这些多样性,而不是去模仿他人。
译文: 在喧闹中,你或许会感到安静;在安静中,你或许会感到喧嚣。尝试侧耳倾听,你会觉得一切都离你远去;尝试迈开脚步,你又会感到无处可去。生活就是这样奇妙,无需过多探寻,只需保持敬畏和欣赏。就像乌鸦在啼鸣,就像喜鹊在欢唱,每个人都有自己的生活乐章。
希望这个答案能对您有所帮助!