登录
[宋] 释心月
有佛处不得住，铁鞭击碎珊瑚树。无佛处急走过，澄潭不许苍龙卧。三千里外莫错举，剔起眉毛眼卓坚。与麽则不去也，百城烟水难图画。摘杨花，摘杨花，未容眨眼早忘家。赵州舌本悬千日，石火电光追莫及。纸灯吹灭便知归，落在吾家第二机。翻身倒握乌藤去，千圣罗笼不肯住。何时砥柱障颓波，大扇真风满寰宇。
原诗是禅宗，送给佛子赠语作为考验而抒发了自我的真情寄托和想法。寥寥几十字虽词简单但不随便言语都是丰富诗意幽境又随俗抛接东方式赞美关怀致语者殊可畏难人却错过讨妙好若井里老龙欠抛筋真正为人人不免遗憾释心月这首诗写得很巧妙他借用佛家送子赠语方式，以“有佛处不得住”来赞美对方有佛性，“无佛处急走过”来勉励对方努力修行，表现了诗人的佛心禅意。
译文如下：
在有佛的地方，他无法停留，就像铁鞭击碎珊瑚树那样毫无保留；在无佛的地方，他急忙赶路，就像不允许苍龙卧在清澈的潭水中那样，不容错过任何修行机会。在三千里之外，不要错举，要保持清醒的头脑和坚定的意志。即使离开家乡，也难以用画笔描绘出百城的烟水。摘取杨花，摘取杨花，没有眨眼就忘记了家。赵州和尚的舌头悬挂在天上，石火电光一样迅速，难以追赶。纸灯吹灭就知道要回家了，落在了我家中的第二机上。不转身就握着乌藤去，即使是千圣罗笼也不肯停留。什么时候才能像砥柱一样阻挡颓波，像大扇真风一样充满整个宇宙呢？
希望以上赏析能对你有所帮助。
微信扫一扫
释心月诗词推荐