登录
[宋] 释心月
顶戴阿弥,不假花冠之累累。肩披藕丝,不必璎珞之垂垂。孤然不倚,俨然若思。我於一十九类三十二应身中次第观之,而无如是抱膝安闲大自在之风规。
原创赏析如下:
月光倾泻在青莲之上,此刻之藕便是慈悲与智慧的化身,映射着一片莹然光彩,这不正是这位我心中的妙目观音?高僧顶戴,无累于世俗的花冠,这便是她——无求于物,超然物外,尽显孤然之风。
藕丝轻披,亦无璎珞之垂垂,这是她的另一面——深藏于内,内含无尽的慈悲与智慧。肩披藕丝,恰似莲花绽放,姿态婉约,神态安然。这是我对她的印象——在我所见的一十九种形态,三十二应身中细细品味,无不被她这抱膝安闲大自在的风规所折服。
译文如下:
月光下的青莲,就如同一尊蕴含智慧的观音。高僧们头顶莲花,不依赖繁复的花冠装饰。他们肩披着藕丝,无需繁复的璎珞点缀。他们独立而立,深思熟虑。
在我所了解的十九种身份,三十二种应身中,我依次观察她。她总是以这样的姿态安然地坐在那里,充满了自由自在的风范。
希望以上回答对您有所帮助。