登录

《中山》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《中山》原文

英标拔俗一千丈,壁立孤危不可攀。

南北东西徒斫额,谁知步步在其间。

现代文赏析、翻译

原始创作 宋代诗人的中山是一部关于无限寂静的美妙诗句。诗中描绘了一座高耸入云的山峰,拔地而起,高耸入云,高达一千丈,仿佛是天地之间的一个奇迹。这座山峰壁立千仞,孤危独立,不可攀登,象征着一种坚韧不拔的精神和一种无畏的勇气。

南北东西的人们徒劳地砍斫山峰,试图攀登它,但最终只能无奈地叹息。然而,尽管山峰高耸入云,人们却无法忽视它,因为它就在他们的身边,成为他们生活的一部分。

现代译文 中山这首诗在宋代诗人笔下,描绘了一座巍峨的山峰。这座山峰拔地而起,高达一千丈,壁立千仞,孤危独立,不可攀登。人们试图砍斫山峰,但徒劳无功,因为他们深知,无论身在何处,它始终如影随形地存在于人们的视野中。

中山告诉我们,面对高山时,人们也许会感到渺小和无助,但是面对自然的壮观时,人们无法否认它的存在。生活中也常常遇到各种各样的挑战和困难,我们也需要保持一种坚韧不拔的精神和不屈不挠的勇气,才能在面对生活的风风雨雨中坚持不懈。中山这一主题和态度是具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号