登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

禅禅万万千,眉插鬓,耳垂肩。千花影里,百草头颠。或时虚空里钉橛,或时旱地上生莲,引得寒山子笑掀天。吟得新诗一两联,足成三百篇。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首

宋 释心月

禅禅万万千,眉插鬓,耳垂肩。

心境宽广,智慧深邃,眉如飞羽,耳垂过肩。

千花影里,百草头颠。

在万花丛中,如影随形,百草头上,犹如颠倒众生。

或时虚空里钉橛,或时旱地上生莲,

时而如钉子般在虚空中坚如磐石,时而如莲花般在旱地上绽放美丽。

引得寒山子笑掀天。

这引得寒山子笑得前仰后合,笑翻天际。

吟得新诗一两联,足成三百篇。

吟诵出一两联新颖的诗句,足以成就三百篇的诗歌佳作。

赏析:这首诗描绘了一位智慧深邃、幽默风趣的禅师形象。诗中通过描绘禅师的形态和行为,展现了禅师的智慧和幽默,同时也表达了对禅的领悟和理解。诗中描述的禅师在虚空里钉橛、旱地上生莲等行为,表现出禅师的灵活性和无所不能的特点。同时,诗中还表达了对寒山子的赞美,以及对诗歌的热爱和追求。整首诗充满了禅意和诗意,让人感受到禅师的智慧和幽默,也让人对禅产生了更深的思考和领悟。

现代文译文:

禅师行走在万万千千的禅意之中,眉如飞羽,耳垂过肩。他如同花影中舞动的精灵,又像是百草之巅的神秘人物。时而如钉子般坚定不移地扎根在虚空之中,时而如莲花般在旱地上绽放出美丽的花朵。他的行为引得寒山子笑得前仰后合,仿佛要将天空都掀翻。而他吟诵出的新诗一两联,足以成就三百篇的诗歌佳作。

禅师的智慧和幽默是无人能及的,他能在任何环境中找到自己的位置,也能在任何情况下展现出自己的美丽。他的行为和言语都充满了禅意和诗意,让人感受到他对生活的热爱和对禅的理解。而他吟诵出的新诗,更是让人感受到了他对诗歌的热爱和追求。这种热爱和追求不仅仅是对美的追求,更是对生活的热爱和感悟的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号