登录

《延寿化帐》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《延寿化帐》原文

捲起何如放下时,微风轻撼碧云垂。

夜深动地蚊雷吼,病枕安然总不知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《延寿化帐》是宋代诗人释心月的一首诗。这首诗描绘了一个宁静的夜晚,虽然环境中有蚊子的声音,但诗人却能安然入睡,这表达了一种宁静和安详的境界。

首句“卷起何如放下时”,诗人用一种看似矛盾的方式来描述夜晚的宁静。这里的“卷起”和“放下”可能象征着白天和夜晚的交替,或者象征着纷扰和宁静的转换。而“何如”则表达了诗人对这种转换的疑惑和思考。在微风的轻撼下,碧云垂,这是对夜晚宁静环境的描绘,微风轻拂,云垂如碧,给人一种宁静的感觉。

“夜深动地蚊雷吼”是诗中的一句描述,描绘了夜晚的环境中蚊子的声音。这里的“动地”形容了蚊子的声音之大,而“蚊雷吼”则形象地描绘了这种声音的嘈杂和扰人。然而,尽管有这样的噪音,诗人却能安然入睡,这进一步强调了诗中表达的宁静和安详的境界。

最后一句“病枕安然总不知”,诗人描述自己在有病之枕上安然入睡,对于外界的噪音毫无察觉。这表达了诗人内心的平静和淡然,即使在嘈杂的环境中也能保持内心的安宁。

总的来说,这首诗描绘了一个宁静的夜晚,尽管环境中有噪音,但诗人却能安然入睡,表达了一种宁静和安详的境界。同时,诗中也暗示了禅宗所追求的超越物质世界、达到内心平静的精神境界。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号