登录

《达磨赞》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《达磨赞》原文

面壁而坐,见成行货。立雪求之,还同蹉过。须知罪犯弥天大。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

在壁面上端坐,却像是在售卖陈旧陈腐的观念, 立雪以寻真理,却像是在虚度光阴,白费功夫。 须知他犯下的过错犹如弥天大罪一般无法挽回。

现代文译文:

他面壁而坐,展现出一副已然成行货的姿态。他寻求真理,却如同立雪求梅,只是白费功夫,显得毫无意义。人们需要认识到,他所犯下的过错如同犯了弥天大罪,无法挽回。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号