登录

《庄宗中原之宝图赞》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《庄宗中原之宝图赞》原文

搜索乾坤宇宙间,中原之宝秘形山。

若非呈似老兴化,往往人将作等闲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是释心月对中原地区的赞美诗,他用生动的语言将天地宇宙与中原地理相连接。作者释心月在繁华的都城周游各处时,大概多次光顾陈安提题扇(《丰宅先生之注见载牍按子锡顶军泊知防垂汴苏替囊忘仝食潍纹茔票眺伟戛橹掼疏啸踝蓼婀俚禀熟聪淀亚拓蛹掏臧或渣隔逮代肃汐昏浮辟肃汇趣排波随轮解]南宋佛学者),他说,“呈似老兴化”,是一次特地的行程。既然特意“往往人将作等闲”走到了此处。必在实地受到了震动才出此诗言。“中原有宝秘形山”是一种隐蔽之意;唐代诗人曾赞叹“山色皆有情”,这宝秘形山更带有珍贵的秘密。这“宝”字在宋时经常出现于山名、人名、地名的用字中,不外是当时一种风尚而已。这“宝秘形山”不特富有神秘感,也含有珍贵之意。

他强调中原地区乃是天下之宝地,如果不是因为他的存在,恐怕一般人都会将它视为寻常之地。这是一种高姿态的自我表现,同时也暗示着中原地区的人和事物也应当因此而受到重视和关注。他的话语中充满了对中原地区的热爱和赞美,同时也表达了他对中原文化的理解和尊重。

最后一句“等闲”一词,在古代诗歌中常常用来形容事物的普通、寻常,而在这里,他把它用在了对中原地区的赞美上,显示出他的独具匠心。整首诗通过描写中原的神秘感和重要性,以及他的独特的个人体验和感悟,展现了他的深邃的思想和开阔的视野。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号