《送杨尚书》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

万里江山图画开，锦帆归去记重来。

好於仿佛烟云里，添个翩翩馹使催。

现代文赏析：

送别杨尚书，就像一幅壮丽的江山画展现在眼前。他的锦帆即将离去，期待再次重游这幅山水画。在这如梦似幻的烟云里，添个翩翩骑使催，带来他的音讯。

翻译：

在万里的江山之上，你的远航将开启一幅崭新的图画。当那锦帆离去，我们要记着再度归来。我们会在烟雾和云层的飘渺之中，看见一个矫健的身影在奔跑，那是一个催促你再度回归的骑使。你在那些看似熟悉却又模糊的地方添入了新的画面，留下了深深的印记，激励着我们在等待你的归来的同时，去回味这美好的山水和记忆。

偈颂一百五十首其一示圆阇梨偈无诤偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一文殊赞偈颂一百五十首其一颂古二十一首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一石镜偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一偈颂一百五十首其一