[宋] 释心月
我有一机,对面提持。
石火莫及,电光罔追。
偈颂一百五十首其一
我有一机,对面提持。 石火莫及,电光罔追。
在繁华的宋代,我是一位禅师,独自坐在山林之间,思考着生命的真谛。我的诗歌,就像我手中那把禅杖,挥舞着真理的旗帜。
我的诗歌中有一机,便是世间真理。我用这个机会向世人揭示生活的真谛。在这个石火闪电般的时代里,我不能仅仅追求瞬间的灿烂,也不能停在模糊的概念之中,我必须握住那一刹的真理。
犹如石火间的交汇,如同瞬间的交融,我被时空紧紧的缠绕。我知道这一切都不是可以追求的对象,因为我真正追寻的真理如同飞矢那样飞速穿梭,不会被石头烧燃的光明和瞬息万变的电光追赶上。
即使是最猛烈的火力也阻挡不住我心中的这一真理的矢矢,无论生命有多少种转瞬即逝的光芒也捕获不了我心中的这明如白昼的一瞬之光。这一切并不是物理的力量能够到达的领域,这就是我的真谛。
无论是冬日的冰雪、夏日炎炎的石火或是黄昏落日的光线都已转瞬即逝。这些景色可能让我在疲惫的岁月里找到了心灵的宁静与启示,可我更深信我心中的真谛就像那些即使外界的变化也不能更改的真实与真实的世界,是无懈可击的真理,比这真实更真实的只有时间无情的流逝和生命中那无尽的痛苦与欢乐。
这就是我那一机,它是我对生命的理解,对世界的认知,对真理的追求。它是我手中的禅杖,是我心中的明灯,照亮我前行的道路。无论何时何地,我都会用这一机去面对生活,去提持真理。
现代译文:
我有一独特的契机,就在这里直接呈现。 石火不能触及,电光也无法追赶。
在快速的时代里,我作为一位禅师,独自坐在山林中,思考生命的真谛。我的诗歌就像禅杖一样挥舞着真理的旗帜。
我有一机就是我对世界的理解和对真理的追求。这个契机是永恒不变的,不会被外界的变化所影响。无论外界如何变化,我都能坚守这一契机,面对生活。
我深知生活中的一切都是短暂的,就像冬日的冰雪、夏日炎炎的石火或是黄昏落日的光线一样转瞬即逝。然而,我更加坚信我心中的真谛就像那些真实而永恒的东西一样,是无懈可击的真理。
这就是我对生活的态度和信念,无论何时何地,我都会坚守这一信念,用这一契机去面对生活,去感受生活中的每一个瞬间。无论前方的路有多么艰难和崎岖,我都会用勇气和坚持去面对,用禅的力量去解决一切问题。