登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

我有一语,通今贯古。

全主全宾,全规全矩。

直下承当,未敢相许。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首其一

我有一语 通今贯古 全主全宾 全规全矩

直下承当 未敢相许

这是释心月在禅修中的体验和感悟,他觉得自己的语言能够贯通古今,就像一个完美的主人,既尊重宾客,又遵循规矩。他认为当下就应该直截了当地接受并担当这个意境,但却不敢保证一定能够达到这种境地。

在当今的社会背景下,这首偈颂充满了深深的智慧和人生洞察力。在日常生活中,人们会面临各种各样的选择和决策,有道德、法律、经济、政治等等,正如“全主全宾”般需要全规全矩地去面对。在面临困难和挑战时,我们需要像释心月那样直下承当,勇于面对并担当责任。

“我有一语”这句话,充满了自信和坚定,它表达了释心月对禅修的深刻理解和体验。他的语言能够通今贯古,仿佛具有超越时空的力量,这也表达了他对真理的执着追求和深信不疑。这样的信心和勇气,是我们每个人都应该具备的。

总之,这首诗是释心月在禅修中产生的深刻体验,他用自己的语言将它表达出来,同时赋予它更广泛的社会意义。它的现代译文可以鼓励人们在面对生活的各种挑战时,有勇气去直下承当,坚持真理,具有深远的影响力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号