登录

《船子和尚赞》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《船子和尚赞》原文

机语相符句合头,离钩三寸已吞钩。

孤舟短棹都抛却,直得朱泾水逆流。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

船子和尚,是一位神秘而富有智慧的诗人,他的诗中蕴含着深刻的哲理,给人以无尽的思考。他善于用简练的语言表达深刻的道理,使人恍然大悟。这首诗赞便是船子和尚的代表作之一,赞中表达了他独特的诗风和智慧。

“机语相符句合头,离钩三寸已吞钩。”这两句诗表达了船子和尚的机锋和智慧。他的话语和诗句如同击中了对方的要害,对方无法反驳,只能接受他的观点。这种机锋和智慧,让人感叹船子和尚的非凡才能。他的“离钩”之语,是指不在话中加上任何预设的判断或价值观念,完全通过事物本身的真相去认识它。这种方式也显示出他对自己深刻了解船子们的自信。这种独特的表现方式使他得到了弟子们的极高赞誉,使他深得弟子们的尊敬。

“孤舟短棹都抛却,直得朱泾水逆流。”最后两句描绘出船子和尚抛却了所有的繁杂,像独舟般任凭自然引导的画面。他没有再利用自身的技艺来推进江水的流向,反而使得水流发生了逆向的流动,显现出了他的心性和行事的高深莫测。船子和尚这样的举动是禅者的态度,不拘泥于常规,不被世俗束缚,敢于突破常规,寻找自己的内心之路。

现代文译文:

船子和尚的智慧和机锋与诗中的语句完美契合,他巧妙地用离钩的方式揭示了事物的真相。他抛开了所有的世俗牵绊,独自一舟漂泊在江面上,使得朱泾水逆流而上。这种无拘无束、敢于突破的精神,值得我们深思和学习。

在这个快节奏的社会中,我们常常被各种规则和束缚所限制,难以摆脱世俗的枷锁。而船子和尚的故事告诉我们,只有敢于突破自我,才能找到真正的自我和内心的平静。我们应该学习船子和尚的精神,勇敢地面对生活的挑战,追求内心的自由和真理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号