登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

上刀山,攀剑树。双暗双明,裂开捻聚。倒跨杨岐三脚驴,踢断岩头末后句。谁是其人,目前荐取。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首其一

上刀山,攀剑树, 剑舞在生死之间, 展现勇者的坚韧与决心。 双暗双明,裂开捻聚, 人生的起落如梦如幻。

倒跨杨岐三脚驴, 骑驴游走江湖,脚踏两界。 踢断岩头末后句, 无畏挑战,以力破力。

眼前之人,是何其人? 心中明了,眼前的人即是自己的化身。 前方的路途虽曲折, 但只要有坚定的信念, 便可走出属于自己的道路。

现代文译文:

刀山剑树,是生死之间的舞蹈, 双暗双明,是人生的起落如梦如幻。 跨上杨岐的三脚驴,无畏前行, 踢断岩头的最后一句话,以力破力。

眼前的人,是怎样的存在? 其实,他就是你,你就是他。 前方的路途或许曲折, 但只要心中有坚定的信念, 就能走出属于自己的道路。

无论何时何地,保持勇气和坚韧, 相信自己,相信未来, 我们都能在生活的舞台上, 演绎出属于自己的精彩。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号