登录
[宋] 释心月
常在途中久不归，可怜庭户草离离。
青山门外忽相见，问著刚然道不知。
偈颂一百五十首其一
常在途中久不归， 可怜庭户草离离。 青山门外忽相见， 问著刚然道不知。
赏析： 这首诗是释心月的偈颂之一，通过描绘诗人长期在外奔波，庭院中的草也因此而荒芜，表达出诗人对家人的思念之情。在青山门外，诗人意外地回到了家中，但当被问及归来时，他却茫然不知，这更加强调了他对归家的喜悦和惊喜之情。
现代文译文：
我已经在旅途中度过了一段漫长的时间，好久都没有回家。真可怜啊，家里的庭院因为我的长时间离家而长出了杂草。在青山门外我突然看到了熟悉的地方，我回来了！我兴奋地问道：“你回来了吗？”然而我却茫然不知。
释心月是宋代的一位著名僧人，他的诗歌风格简练明快，情感真挚，常常以简洁的语言表达深刻的哲理。这首诗也不例外，通过简单的描述和问答，表达了诗人对家人的深深思念和归家的喜悦。
微信扫一扫
释心月诗词推荐