登录
[宋] 释心月
春山青,春水绿,独立危亭看不足。
李花白,桃花红,一色同中又不同。
知音惟有寒山子,拊掌歌笑临春风。
宋代的诗人释心月的这首《偈颂一百五十首》用明快爽朗的语言表达出了无限的恬淡洒脱之意,对于宁静悠然的山水春色与活泼热烈的生命活力都予以了高度赞美。此诗中的现代文译文如下:
春日的山峦,青翠欲滴,春日的江水,碧绿澄澈,我独立在摇晃的亭子中,观赏这美景,无法看够。李花洁白如雪,桃花娇艳如火,同样的颜色,却各有不同。 那些懂我心声的知音啊,只有寒山子一个。我们在春风中,拍手嬉笑,唱着歌儿。
此诗的整体基调明快,流露出对自然的喜爱与知音的寻觅。诗人在亭中独赏春山春水的美景,花色的差异展现出的并非混乱而是多样性的和谐。此景触发了他对生命的深思和对知音的渴求。他期待能有一人与他共享此等美景,共赏此等生命,这就是他对“知音”的理解——理解自己的人,能共享自己喜好的人。
诗人在此诗中传达出一种淡泊宁静、热爱生活的人生态度,同时也流露出对生命多样性和和谐性的深深理解。他以一种洒脱的态度面对生活,无论春山春水,无论李花桃花,都尽显生命的美好。他期待能找到一个“知音”,一起在春风中嬉笑歌唱,共享人生的喜悦。