登录

《颂古十六首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《颂古十六首其一》原文

父母非亲亲是谁,双眸烱烱带双眉。

含元殿上不相识,正是岷峨相见时。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

释心月的这首《颂古十六首其一》描绘了一个深沉而富有情感的场景,父母间的亲情在他的笔下显得格外鲜活。诗人用他独特的艺术手法,让我们感受到那份深沉而又朴素的亲情。

“父母非亲亲是谁”,这句诗直接而深刻地揭示了亲情的本质。在我们的生活中,父母是我们最亲近的人,他们无私地付出,不求回报,只为了我们的成长和幸福。这句诗也暗示了诗人对父母的深深感激和敬爱。

“双眸烱烱带双眉”,这句诗描绘了父母深情款款的双眼。这里“烱烱”这个词语形容眼睛闪耀着光亮,体现出父母的关心和爱意。这句诗以形写神,使得读者可以更加真切地感受到这份感情的深厚和真挚。

“含元殿上不相识,正是岷峨相见时”,这是诗人在描述一个意外的场景,父母在繁华的都市中相遇,却无法认出对方。这个场景巧妙地融入了诗人对故乡的思念和情感。在这里,“岷峨”是四川的代称,诗人用它来象征自己的故乡,表达出对故乡深深的思念和眷恋。

总的来说,这首诗以深情款款的笔触描绘了父母间的亲情,同时又巧妙地融入了对故乡的思念和情感。它通过独特的艺术手法,让读者真切地感受到了那份朴素而又深沉的亲情。同时,它也让人反思我们在繁忙的生活中,是否忽略了身边的亲情,是否对父母有着足够的关爱和理解。在现代生活中,这样的反思仍然具有深刻的现实意义。

至于现代文译文,由于涉及到诗歌的语言特点和意象表达,我会尽力将诗歌的语言和意境用现代语言表述出来。但请注意,译文可能无法完全还原原诗的诗意和韵味,敬请理解。

父母之爱,谁人能知?双眸闪亮,眉宇间带着深深的情意。在都市的繁华之中,父母相见却不相识,这正是对故乡深深的思念之时。忙碌的生活让我们常常忽略了身边的亲情,让我们反思,是否对父母有着足够的关爱和理解。在现代生活中,我们应当更加珍视身边的亲情,让爱在心中流淌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号