登录

《添藏经施主水陆升座说偈》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《添藏经施主水陆升座说偈》原文

大悲心上流出底,呼为切脚若为评。

不知切脚什么字,写不成兮呼不成。

依依稀稀如半月,髣髣髴髴若三星。

分付老昭诸善士,生生世世寿康宁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗是释心月在水陆法会中为施主们讲经说法时的偈颂。诗中描绘了水陆法会的场景,同时也表达了他对佛法的理解和对众生的关怀。

首先,诗中提到“大悲心上流出底”,这是释心月对佛法真谛的阐述。他认为佛法是从大悲心中流出的,即佛法是源于慈悲心,是对众生的关怀和救度。

接着,“呼为切脚若为评”,这里的“切脚”是一个谜语,释心月用它来表达佛法的深奥和难以言表的特点。他希望通过这样的方式,让听众自己去思考和理解佛法。

“依依稀稀如半月,髣髣髴髴若三星”,这两句描绘了佛法的微妙和难以捉摸,如同天上的半月和三星,时而清晰可见,时而模糊不清。这表达了佛法深不可测,需要人们不断去体悟和领悟的特点。

最后,“分付老昭诸善士,生生世世寿康宁”,这两句是释心月对众生的祝愿和祈愿。他希望那些参与水陆法会的施主们能够身体健康、长寿安宁,同时也表达了他对众生未来幸福的期许。

总的来说,这首诗展现了释心月的佛法思想和人文关怀,同时也表达了他对水陆法会的理解和对众生的关爱。

以下是这首诗的现代文译文:

大悲心里的流淌出的真谛,被称为切脚该如何评价。不知道如何写切脚这个字,无法形容它的美好。如同半圆的月亮,若隐若现像是天上的三星。我将这个秘密交给老昭的各位善士,希望你们生生世世都能健康长寿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号