登录

《颂古十六首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《颂古十六首其一》原文

头上漫漫,脚下漫漫。

拄定即易,瞥转还难。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

【原诗解析】

释心月的这首诗看似浅显直白,实际上藏着无尽的禅机。“头上漫漫,脚下漫漫”,人生道路漫长而崎岖,抬头望去,前路漫漫,又伴随着重重困难,但这是成长的必经之路。“拄定即易,瞥转还难”,真正的定力是不容易丧失的,轻易转变就是生死忧怖。

【现代文译文】

走在这漫长的道路上,头顶是无尽的前路,脚下则是充满困难的旅程。人生就像这样,有时候会感到迷茫,但只要坚持下去,定力就不会那么容易丧失。然而,如果一瞬间改变了方向,生死忧怖就会重新出现。因此,我们需要时刻保持警觉,以应对生活中的各种挑战。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号