登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

忌口自然诸病减,多情未免有时劳。

贫居动便成违顺,只得清闲一味高。

现代文赏析、翻译

原诗《偈颂一百五十首其一》所描绘的是一种简朴、清静的生活态度。此诗透露出作者在平常生活中的勤勉态度:忌口,不食五辛,就能减轻一些疾病;而对情感持冷静态度,或许就难免有劳心的时候。而对于一个生活简朴的人来说,要遵循的生活规则可能会使他不断地改变、调整自己的生活状态,形成一些矛盾与违逆;唯有清静独处时,才能找到内心的安静,品味出生活的清闲与高雅。

现代文译文如下:

忌口自然减少了各种疾病,对感情的执着难免有时会带来困扰。对于贫穷的生活,变动是常有的,只能得到清闲,品味生活的优雅与高雅。

这首诗描绘的是一种简单、清静的生活态度,提醒我们要注意忌口和感情的控制,以保持身体健康和内心平静。同时,也告诫我们要珍惜清静独处的时间,品味生活的优雅与高雅。在生活中,我们应该学会调整自己的心态,注重健康和内心平静,过上更美好的生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号