登录
[宋] 释心月
簇簇上来，却之不回。簇簇下去，留之不住。於斯立片时，瞬目不扬眉。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
禅者的言辞总是那么精炼而富有深意，释心月的这首偈颂也不例外。它以生动的描绘和精妙的比喻，向我们展示了一个深邃的禅境。
“簇簇上来，却之不回。”这句诗描绘的是一种动态的场景，仿佛是山间的清风，一缕缕地涌上来，无法阻挡。这里的“簇簇上来”并非指具体的事物，而是象征着一种无形的力量，一种无法抗拒的自然趋势。而“却之不回”则表达了面对这种趋势时的态度，即不去抗拒，也不转身离去。这是一种深深的接纳和包容，是对世间万物的尊重和谦逊。
“簇簇下去，留之不住。”则是对上述趋势的进一步描绘。这股力量虽然源源不断地涌出，但一旦离开，便无法再留住。这象征着时间的流逝，生命的消逝，一切都在不断地向前，无法阻挡。而“留之不住”也表达了对于这种趋势的无奈和接受。
“於斯立片时，瞬目不扬眉。”这是对前两句诗的总结和深化。在上述情境中，“立片时”表示短暂的停留，而“瞬目不扬眉”则进一步表达了禅者的心境。他们面对万物的生生灭灭，保持缄默和敬畏，不再有疑惑和挣扎，只是静静地站立，用无言的眼光和淡然的微笑接受一切。
整首偈颂在简洁的语言中展现了一个深远的世界。它不仅描绘了自然界的运动和生命的流逝，更揭示了禅者面对这些现象的态度——接纳、包容、尊重和谦逊。这是一种超越了世俗纷扰的宁静和智慧，是对生命本质的深刻洞察。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代、更易于理解的语言来表达：
“一缕缕的微风涌上来，无法阻挡也无法抗拒。这些力量源源不断地涌下去，时间无法留住它们。在这一刻静静站立，眼睛微闭，不露丝毫情感。这就是禅者的生活态度，接受一切，欣赏一切。”
微信扫一扫
释心月诗词推荐