登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

一非一,二非二。仰面不见天,低头不见地。一即一,二即二。仰面见青天,低头亦见地。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首其一

一非一,二非二, 仰面不见天,低头不见地。 一即一,二即二, 仰面见青天,低头亦见地。

在禅者的眼中,世界是如此的简单而清晰。一即非一,二即非二,这是对二元对立的超越,是对世间纷繁复杂的淡然处之。仰头看不见高远的天空,低头也看不到坚实的大地。因为无论仰头还是低头,我们看到的都是那虚空中的一片,那便是“一”和“二”的所在。

禅者的世界是虚空的世界,是超越二元对立的世界。在这个世界里,没有绝对的“一”也没有绝对的“二”,只有那虚空中的一片,那便是“中”。在“一”和“二”之间,没有高下之分,没有大小之别,只有“中”的存在。这就是禅者的世界,这就是禅者的心境。

在现代文译中,这首诗可以这样解读:生活中的一切都是相对的,没有绝对的“好”与“坏”,只有“中”。无论你看到的是什么样的世界,你都是你眼中的世界的一部分。只有超越二元对立,才能看到真正的世界。

这首诗也提醒我们,在生活中要保持一颗平常心,不被外界的纷繁复杂所困扰。无论遇到什么困难和挑战,都要保持内心的平静和坚定,因为只有内心的平静和坚定才能让我们在人生的道路上走得更远。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号