登录

《送光典座》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《送光典座》原文

辣辣辛辛一味禅,惯常岂在杓头边。

一千五百善知识,未出门时话已圆。

现代文赏析、翻译

宋词中的禅意——以释心月的《送光典座》为例

辣辛辛,一味禅, 不偏不倚在心田。 一十五,善知识, 话语已圆无需言。

诗中描绘的禅意,犹如辛辣的辛辛味道,它直接而强烈,直达人心深处。这是释心月以独特的笔触,向我们揭示禅的实质——一种直接、纯粹而又深邃的体验。他强调,禅并不在于外在的形式或器具,而在于内心的体验和领悟。

诗人以“惯常岂在杓头边”这句诗,巧妙地表达了禅的日常性和普遍性。它告诉我们,禅并不神秘,它就在我们的日常生活中,就在我们的举手投足间。它不是一种需要刻意追求或珍藏的东西,而是一种自然流露。这正如同盛饭的杓子,尽管我们每日都在使用它,却常常忽略了它的存在。

这首诗的后两句,“一千五百善知识,未出门时话已圆”,是对前两句的深入和延展。一千五百个善良的朋友,他们在尚未出家的时候,就已经通过对话和理解,达到了禅的圆满。这不仅是对释心月自身教诲的肯定,也是对所有寻求真理者的鼓励——只要我们愿意去理解、去体验,我们就能找到那个圆满的自我。

总的来说,这首诗充满了禅的智慧和生活的哲理。它告诉我们,禅就在我们的生活中,就在我们的心中。只要我们愿意去寻找,去体验,我们就能找到那个真实的自我,那个与宇宙合一的自我。这就是释心月的《送光典座》给我们带来的启示。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号