登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

竺土大仙心,东西密相付。

谨白参玄人,光阴莫虚度。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首其一

宋代的释心月

竺土大仙心,东西密相付。 言谈话语间,秘密付托此心。 诚挚奉劝诸君,参禅悟道需认真。 莫虚度光阴,宝贵青春当珍惜。

赏析: 这首偈颂描绘了一种神秘而亲密的交流氛围,竺土大仙将他的心秘密地传递给东西方的密教修行者。这里的“竺土大仙心”可能是指一种特殊的修行技巧或智慧,需要通过秘密的交流和领悟来获得。

“东西密相付”这句话强调了秘密交流的重要性,也暗示了东西方密教的相互借鉴和融合。这种思想在禅宗中也是常见的,即不同教派之间的交流和学习可以促进个人和社会的进步。

“谨白参玄人,光阴莫虚度。”这句话是对所有寻求真理的人的忠告,提醒他们要珍惜时间,认真参禅悟道。不要虚度光阴,要不断努力追求智慧和真理。

现代译文:

秘密传授竺土大仙的心法,东西方修行者相互传递秘诀。 诚挚奉劝各位参禅悟道者,切勿虚度光阴,要珍惜青春时光。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号