登录

《偈颂一百五十首其一》宋释心月原文赏析、现代文翻译

[宋] 释心月

《偈颂一百五十首其一》原文

涅槃心,差别智。一非一,二非二。自古诸上贤,曾未达斯理。直饶凭麽会得,也是乌龟行陆地。

现代文赏析、翻译

偈颂一百五十首其一

涅槃心,差别智。 无二无别,本自圆融。 自古诸贤未得其真, 纵使揣摩仍隔毫端。

涅槃心,非一非二, 智慧如海,无边无际。 乌龟行陆地,浅显易懂, 却道其中深意。

现代文译文:

涅槃之心,智慧之别。 非一非二,融会贯通。 自古以来的贤者,未曾真正理解其理。 即使尝试揣摩,也仅触及皮毛。

涅槃之心,非一非二, 智慧如大海,无边无际。 就如乌龟在陆地上行走,看似简单, 却蕴含着深远的道理。

赏析:这首诗通过描绘涅槃之心与差别之智的关系,表达了诗人对智慧的追求和对真理的渴望。诗人指出,涅槃之心和差别之智并非二元对立,而是融为一体,本自圆融。自古以来的贤者未能真正理解这个道理,即使尝试揣摩,也仅触及皮毛。这暗示了诗人对传统观念的反思和对新知的追求。同时,诗人以乌龟行陆地为喻,形象地描绘了涅槃之心的深沉和广大,让人深思其中的深意。整首诗语言简练,寓意深远,充满了哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号