登录
[唐] 栖白
背郭去归宿，头陀意颇浓。
鹤争栖远树，猿斗上孤峰。
夜戍经霜月，秋城过雨钟。
由来无定止，何处访高踪。
栖白《送禅师宗极归玉峰》是一首描写禅师归乡途中的景物的诗。禅师虽然年老，但他背离城市去乡野，行踪不定，仿佛闲云野鹤。鹤在远处的大树上争相栖息，猿在孤峰上争夺栖身之地，象征着禅师归乡的艰辛和孤寂。
在夜晚，禅师驻扎在经受霜冻的军营，只有月亮照着他们。秋雨打在城墙上，传来钟声。这样的环境让人感到孤独和寂寥。然而，这也是禅师生活的常态，他习惯了这样的生活，不追求固定的居处。这并非世人可以想象的出世的奢华闲散。因此这首诗也是一个境界之外的东西的表达——表面上避开了是争斗现实的那出存在身出语境的压力即是倾向在最密集限最多的料在了对自己的预言度属于但是古老的做事径被迫恩富是人自己去补偿编郑膺不仅仅自然而也是我国外国庸恬的主要寺的变化“与物无争”的生活态度。
现代文译文如下：
禅师归乡的旅程开始了，远离城市的喧嚣，投宿在乡野。鹤在远处的大树上争相栖息，猿在孤峰上争夺栖身之地。夜晚驻扎在经受霜冻的军营，只有月亮照着他们，秋雨打在城墙上，传来钟声。这样的生活禅师已经习惯了，他从来都不追求固定的居处，他要去哪里寻找高僧的踪迹呢？
诗人通过描绘禅师的旅程，表达了对自由、自然和禅修的向往。他通过诗的语言，让我们感受到了禅师的孤独和坚韧，也让我们思考了生活的意义和价值。
微信扫一扫
栖白诗词推荐