登录

《玉炉三涧雪》元王丹桂原文赏析、现代文翻译

[元] 王丹桂

《玉炉三涧雪》原文

欲要超离苦海,先须割爱忘情。从来坑堑划教平。不入荒凉斜径。幻景浮华识破,疑心妄念休生。潇潇洒洒向前行。步步蓬莱有准。

现代文赏析、翻译

玉炉三涧雪

王丹桂

欲超离苦海,先须割爱忘情。 从来坑堑划教平。不入荒凉斜径。 幻景浮华识破,疑心妄念休生。 潇潇洒洒向前行。步步蓬莱有准。

这首诗是王丹桂的代表作之一,表达了他对人生苦海的深刻理解和对超脱的追求。

首先,他指出要超离苦海,就必须割爱忘情。这里的“爱”和“情”指的是对物质的执着和情感的依赖,这些都是人生苦海的根源。只有通过割舍这些欲望和情感,才能真正摆脱人生的困扰和困扰。

其次,他强调了不断超越自我、突破自我的重要性。过去的“坑堑”已经变得平了,但为了更好地追求自由,我们还需要不断地前进,不断地探索和超越。在前进的过程中,我们必须摆脱虚幻的表象和表面的繁华,破除疑虑和妄念,这样才能真正达到人生的目的。

最后,他表达了积极向上、自信坚定的心态。虽然人生的道路可能充满了坎坷和挫折,但只要我们坚持自己的信念,不断地前行,最终一定能够到达人生的彼岸。在这首诗中,王丹桂表达了他对人生理想的坚定追求,同时也展示了他的豁达、洒脱的人生态度。

现代译文:

要想超脱苦海,必须先放下心中的执着和情感的牵绊。自古以来的艰难险阻已全部扫除,不陷入荒凉歧途。幻境繁华都要破除识破真相,清除心里的杂念与妄念决不再产生。往前坚定洒脱地迈进每一步都是在通往人间仙境的路途上稳稳的迈进。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号