登录
[元] 王丹桂
风高露冷，又报重阳候。过雨群山倍明秀。正披岩、红叶接径黄花，堆锦绣，袅袅清香依旧。凝神望久。思入无何有。回首溪边听长溜。念人生如梦，世事无涯，空汩没、争似吾家拂袖。据盘石、容膝坐忘机，看天末飘飘，断云归岫。
在元代，王丹桂是一位杰出的诗人，他的诗歌充满了对人生的思考和对自然的热爱。他的《洞仙歌 九日》这首诗，更是以其独特的视角和深邃的情感而引人注目。
现代文译文如下：
在风高露冷的日子里，又迎来了重阳节。雨后的群山更显明秀。穿越岩洞，红叶接径，黄花点缀其间，仿佛是堆砌的锦绣，袅袅的清香依旧。我凝神远望，思绪飘渺无边。回首溪边，听着溪水潺潺。想到人生如梦，世事无涯，空虚度时，怎么能像我那样拂袖而坐，忘却世俗的纷扰呢？
我坐在高高的石头上，看着天边的云彩随风飘荡，断云渐行渐远，归入了山间的云雾之中。这一切都仿佛是仙境一般，让人心旷神怡。我沉浸在这种美好的氛围中，忘却了人世间的烦恼和忧愁。
这首诗表达了诗人对自然美景的热爱和对人生的思考。他通过描绘重阳节的景象，表达了对大自然的敬畏之情。同时，他也通过反思人生，表达了对虚无和无常的感慨。整首诗充满了诗人的情感和思考，让人感受到了他对生活的热爱和对人生的执着追求。
微信扫一扫
王丹桂诗词推荐