登录
[元] 王丹桂
既悟尘缘，摆爱海恩山，蜗利蝇名。乐然拂袖，绝虑忘情。熟境慎勿牵萦。抱始终一志，但兀兀、莫问途程。处无为，捱潇潇洒洒，静静清清。闲中做成修炼，炼百脉通流，四体和平。虎绕龙蟠，气结神凝，大丹一粒圆成。引灵童歌舞，瑞云房、满酌瑶觥。兴无穷，保深根固蒂，久视长
春从天上来 赠首阳山李志朴
尘世纷扰，放下心中的爱恨恩怨，如同爬山涉水，追求微薄的利益和虚名。轻轻松松地挥一挥衣袖，抛却所有的忧虑和情感。熟悉的环境，不要被牵绊。保持始终如一的志向，默默无闻，不问前程。
无为而处，悠然自得，静静清清地生活。修炼身心，打通血脉，身体自然健康。虎龙盘旋，气神凝聚，大丹已经圆成。灵童起舞，满室的瑞云，瑶瓶盛满美酒。兴头无穷无尽，我们要保护深根固蒂的修道之路，以期长寿。
这是对友人首阳山李志朴的一首赞歌，赞扬他坚定的修道决心和长久以来坚韧不拔的努力。它是一首描绘心境和身体修行的诗歌，反映出作者自身的心性感悟和对道家思想的崇敬之情。
在现代文的译文中，我尽力保留了诗歌原有的诗意和节奏感，同时也尝试了以现代的方式表达作者的感受和想法。通过这样的转换，我希望读者能够更好地理解这首诗的意境和含义。
在这首诗中，我们看到诗人通过描写尘世纷扰的放下、对名利的淡然、对环境的熟悉不要被牵绊、保持始终如一的志向、无为而处的生活方式、身体的修炼和修行等等，展现了修道者面对生活的态度和心境。
李志朴作为一个道士的形象跃然纸上，他坚韧不拔的修道决心和长久的努力得到了诗人的高度赞扬。同时，这首诗也表达了诗人对道家思想的崇敬之情和对修道生活的向往。
总的来说，这首诗是一首充满哲理和人生智慧的诗歌，它不仅是对友人的赞歌，也是对修道生活的赞美和向往。通过现代文的译诗，我希望能够让更多的人理解和欣赏这首诗的深层含义和价值。
微信扫一扫
王丹桂诗词推荐