登录
[元] 王丹桂
泉石清幽，好个真游地。香风散、彩云呈瑞。日暖天和，更时有珍禽戏。嘉致。总妆点、山家况味。外景充盈，内景还相契。丹炉畔、虎龙交会。女姹婴娇，频劝我、倾金液。沈醉。但高卧、晴霞影里。
这是王丹桂的作品之一，反映了他悠然自得的闲适山居生活，以此形式和题材写此作品也更能突显他的志趣高远与内景相应、不追求世间繁华的性格特征。我们来一一欣赏这些优美清雅的词语与含义吧。
原文分析：
“泉石清幽，好个真游地。” 这两句表达了作者对山间清幽之景的喜爱之情。其中，“泉石”即山间的泉水与石头，这些自然元素在王丹桂的笔下被描绘得如此生动活泼，仿佛在向读者述说着山间的宁静与美丽。“清幽”一词则表达了山间环境的幽静、清新，给人一种远离尘世纷扰的感觉。
“香风散、彩云呈瑞。” 这两句描绘了山间风和日丽的景象，香风四溢，彩云飘动，呈现出祥瑞之兆。这里，“香风”与“彩云”都是对山间美好景色的比喻，表达了作者对山间生活的喜爱之情。
“日暖天和，更时有珍禽戏。” 这两句描绘了山间动物和谐共生的景象。日暖天和，万物生长，时有珍禽戏耍，进一步丰富了山间的生机与活力。
“嘉致。总妆点、山家况味。” 这里的“嘉致”表达了作者对山间生活的赞美之情，认为山间的一切都被打扮得如此美丽，充满了生活的气息。
现代文译文：
在清幽的山泉旁，真是一个让人流连忘返的地方。清新的风散发出香气，彩云在空中飘动，呈现出祥瑞之兆。阳光温暖，天气平和，更不时地有珍奇的禽鸟嬉戏。这里的山家生活，被精心妆点，充满了生活的况味。
在山间，你可以看到丹炉旁虎龙交会，那是道家炼丹的象征。而女姹（指道姑）娇媚的声音在耳边响起，不断地劝我饮下金色的液体。我沉醉在这样的环境中，只想在高卧于晴霞的映照中。
整体赏析：
这首词以优美的语言、生动的意象描绘了山间清幽之景，表达了作者对山间生活的喜爱之情。词中通过对山泉、风、云、日、珍禽等自然元素的描绘，展现了山间的生机与美丽。同时，词中还通过描绘道家炼丹的场景和道姑的劝酒之声，展现了作者与自然、与道家文化的密切关系。整首词充满了生活的气息与美感，是王丹桂作品中较为清新自然的一篇。
微信扫一扫
王丹桂诗词推荐