登录

《偈颂七十一首 其六十六》宋释了惠原文赏析、现代文翻译

[宋] 释了惠

《偈颂七十一首 其六十六》原文

没艰难处立难难,难透村婆者一关。

忽地假鸡啼午夜,马蹄踏月过长安。

现代文赏析、翻译

原诗是佛家诗歌,结合了一些人们常见的现象。题目的意思是“七十一首之一”,此诗描述了一个修行者在面对困难和挑战时的态度。

现代文译文如下:

“在困难面前,挑战重重,难以解决。然而,在这个转折点,一位修行者勇敢地面对了这一切。他如何突破这个难关呢?

突然,午夜时分,一只假鸡啼叫起来。那是怎样的一只假鸡呢?这或许就是一个比喻,表示他已经在冥思中找到了新的路径。这就像是马蹄踏过月色,一刹那间,他跨过了那条他一直苦苦寻找的“难关”。他抵达了另一边,一片更宽广的世界。”

虽然这是一种精神层面的象征和描绘,但也可以从现实生活的角度去理解。在现实生活中,我们也会遇到各种困难和挑战,但只要我们有决心和勇气,就一定能够找到解决的方法。就像诗中所说的“没艰难处立难难”,只要我们坚持下去,就一定能够找到出路。

总的来说,这首诗表达了一种坚韧不拔、勇往直前的精神,也表达了一种对生活的深刻理解和感悟。它告诉我们,无论遇到多大的困难和挑战,只要我们有信心和决心,就一定能够找到解决的方法,也一定能够抵达更宽广的世界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号