登录

《偈颂七十一首其一》宋释了惠原文赏析、现代文翻译

[宋] 释了惠

《偈颂七十一首其一》原文

去年今日节,海角天涯传报捷。今日去年朝,黄童白叟尽歌谣。雨不破块,风不鸣条。渔者自渔,樵者自樵。草木昆虫王化裹,万拜谁道不逢尧。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

在宋代的诗人释了惠笔下,他通过这首《偈颂七十一首其一》为我们描绘了一幅平和安详的太平景象。此诗描述了去年的战乱已平息,人们喜悦庆祝,今日仍乐享太平,无论是自然还是人间都如诗中所描述,祥和无扰。

首句“去年今日节”,诗人描绘的是去年的一个特殊日子,这一天的节庆意义重大,可能是胜利、和平、团圆等意义,通过这个节庆人们传报捷报。诗人的描述方式充满喜悦之情,也带着一份感恩之情。

接下来的“今日去年朝”,诗人通过对比的方式描绘出现在的日子仍旧如同去年的节日一般喜庆。这里既包括对去年美好记忆的回顾,也表达了如今依然乐享太平的喜悦之情。

“黄童白叟尽歌谣”,这里的“歌谣”象征着生活的欢乐和安详。无论是年幼的黄童还是年长的白叟,都在歌唱赞颂如今的太平景象。这里既是对生活安定的赞美,也是对过去战斗胜利的纪念。

“雨不破块,风不鸣条”,这里诗人描绘的是一幅祥和的自然景象。雨露滋润大地,没有破坏土地;微风轻拂,树枝摇曳,但没有发出声响。这里既是对自然环境的赞美,也是对和平生活的赞美。

“渔者自渔,樵者自樵”,诗人进一步描绘出人们各自安居乐业的生活状态。渔夫在河中捕鱼,樵夫在山中砍柴,各自享受自己的劳动成果。这里是对生活自给自足的赞美,也是对和平劳动的赞美。

最后,“草木昆虫王化裹,万拜谁道不逢尧”,诗人用“草木昆虫”象征着自然界的万物,他们都在和谐共处,接受着上天的恩赐。这里表达了诗人对自然界万物和谐共生的赞美,同时也表达了诗人对太平社会的感慨和赞美。即使万众跪拜,也难以表达出如今的生活已经达到了尧舜那样的太平盛世。

总的来说,这首诗通过对比和象征的手法,描绘了一幅平和安详的太平景象。诗人通过对过去战斗胜利的纪念,对现在生活安详的赞美,对自然界万物和谐共生的感慨,传达了他对太平社会的向往和赞美。这不仅是一首诗,更是一种情感、一种理念的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号